I click personalize button but get an error message.

Try choosing the needed variation (size, color, etc.) of the product first and then click PERSONALIZE! button again. That should take you to another window where you can customize the design.